{"id":1532,"date":"2026-01-30T04:25:05","date_gmt":"2026-01-30T04:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/?p=1532"},"modified":"2026-01-30T04:26:52","modified_gmt":"2026-01-30T04:26:52","slug":"bhandaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/2026\/01\/bhandaar\/","title":{"rendered":"bhanDaar"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0628\u064e\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631 \u06d4 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0650\u06cc\u0627\u0631<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized img-B1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"855\" src=\"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dic-bhandar-1-2-A.jpg\" alt=\"\u0628\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u0628\u064e\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u060c \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u061b \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u061b \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b \u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1  ,\u060c \u0633\u0631 \u060c \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc  \u060c\u060c \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0628 \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0633\u067e\u06c1 \u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 ,\u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba  \u060c \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u060c \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u060c \u0679\u0646\u06a9\u06cc\u060c\u0645\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u060c \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0648\u06c1 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0688 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u060c \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u06af\u0627\u0691\u06cc \u061b \u062c\u0648\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a\n\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u0646,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc  \u0646\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0646\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u065b\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06af\u06c1,\u063a\u0646\u06cc, \u0645\u064f\u062e\u064e\u06cc\u0651\u064e\u0631,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06c1\u062a\u0645\u0645,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc, \u062e\u0627\u0646\u0633\u0627\u0645\u0627\u06ba,\u062c\u06c1\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u067e\u064e\u0646 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06c1, \u062e\u0632\u0627\u0646\u0686\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627   \u0628\u06be\u0648\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u064f\u06be\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0627  \u0628\u06be\u0627\u0646\u065b\u0688\u0627 \u067e\u06be\u0648\u0679 \u062c\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631, \u0644\u0646\u065b\u06af\u0631, \u062f\u0639\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0646\u06c1,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06c1, \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2, \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631,\u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b  \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc, \u0633\u0631 ,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627,Atreasury, a store-house, godown, warehouse, asadhu or faqir's kitchen, a sadhu's food, the stomach. a company of girls or women met for, spinning, infamy, dishonour, slander, abuse,bhaNDara,  A sadhu or faqir's cooking place; a fagir or sadhu's food, a feast given to sadhus,bhaNDaaran,  Treasurer; a storekeeper; a sadhu's or faqir's cook, a house steward; a caste of Khattris, a person belonging to that caste,bhaNDaar, bhanDiyaar, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a3e, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a23, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a40\" class=\"wp-image-1524\" style=\"aspect-ratio:0.694731263363731;width:620px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized img-2 img-B2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"859\" src=\"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dic-bhandar-1-2-B.jpg\" alt=\"\u0628\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u0628\u064e\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u060c \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u061b \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u061b \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b \u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1  ,\u060c \u0633\u0631 \u060c \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc  \u060c\u060c \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0628 \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0633\u067e\u06c1 \u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 ,\u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba  \u060c \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u060c \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u060c \u0679\u0646\u06a9\u06cc\u060c\u0645\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u060c \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0648\u06c1 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0688 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u060c \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u06af\u0627\u0691\u06cc \u061b \u062c\u0648\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a\n\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u0646,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc  \u0646\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0646\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u065b\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06af\u06c1,\u063a\u0646\u06cc, \u0645\u064f\u062e\u064e\u06cc\u0651\u064e\u0631,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06c1\u062a\u0645\u0645,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc, \u062e\u0627\u0646\u0633\u0627\u0645\u0627\u06ba,\u062c\u06c1\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u067e\u064e\u0646 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06c1, \u062e\u0632\u0627\u0646\u0686\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627   \u0628\u06be\u0648\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u064f\u06be\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0627  \u0628\u06be\u0627\u0646\u065b\u0688\u0627 \u067e\u06be\u0648\u0679 \u062c\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631, \u0644\u0646\u065b\u06af\u0631, \u062f\u0639\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0646\u06c1,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06c1, \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2, \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631,\u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b  \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc, \u0633\u0631 ,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627,Atreasury, a store-house, godown, warehouse, asadhu or faqir's kitchen, a sadhu's food, the stomach. a company of girls or women met for, spinning, infamy, dishonour, slander, abuse,bhaNDara,  A sadhu or faqir's cooking place; a fagir or sadhu's food, a feast given to sadhus,bhaNDaaran,  Treasurer; a storekeeper; a sadhu's or faqir's cook, a house steward; a caste of Khattris, a person belonging to that caste,bhaNDaar, bhanDiyaar, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a3e, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a23, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a40\" class=\"wp-image-1525\" style=\"aspect-ratio:0.6926784902228286;width:620px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized img-2 img-B3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"446\" src=\"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dic-bhandar-1-2-C.jpg\" alt=\"\u0628\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u0628\u064e\u06be\u0646\u0688\u0627\u0631, \u060c \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u061b \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u061b \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b \u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1  ,\u060c \u0633\u0631 \u060c \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc  \u060c\u060c \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0628 \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0633\u067e\u06c1 \u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 ,\u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba  \u060c \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u060c \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u060c \u0679\u0646\u06a9\u06cc\u060c\u0645\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u060c \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u061b \u0648\u06c1 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0688 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u060c \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u06af\u0627\u0691\u06cc \u061b \u062c\u0648\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a\n\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u0646,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc  \u0646\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0646\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u065b\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06af\u06c1,\u063a\u0646\u06cc, \u0645\u064f\u062e\u064e\u06cc\u0651\u064e\u0631,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06c1\u062a\u0645\u0645,\u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc, \u062e\u0627\u0646\u0633\u0627\u0645\u0627\u06ba,\u062c\u06c1\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u067e\u064e\u0646 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06c1, \u062e\u0632\u0627\u0646\u0686\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627   \u0628\u06be\u0648\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u064f\u06be\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0627  \u0628\u06be\u0627\u0646\u065b\u0688\u0627 \u067e\u06be\u0648\u0679 \u062c\u0627\u0646\u0627,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631\u0627 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631, \u0644\u0646\u065b\u06af\u0631, \u062f\u0639\u0648\u062a \u0639\u0627\u0645,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0646\u06c1,\u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06c1, \u067e\u06be\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0631\u062e \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2, \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631,\u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u064b  \u06a9\u06be\u0648\u067e\u0691\u06cc, \u0633\u0631 ,\u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627,Atreasury, a store-house, godown, warehouse, asadhu or faqir's kitchen, a sadhu's food, the stomach. a company of girls or women met for, spinning, infamy, dishonour, slander, abuse,bhaNDara,  A sadhu or faqir's cooking place; a fagir or sadhu's food, a feast given to sadhus,bhaNDaaran,  Treasurer; a storekeeper; a sadhu's or faqir's cook, a house steward; a caste of Khattris, a person belonging to that caste,bhaNDaar, bhanDiyaar, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a3e, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a23, \u0a2d\u0a70\u0a21\u0a3e\u0a30\u0a40\" class=\"wp-image-1533\" style=\"aspect-ratio:1.3229163017202117;width:620px;height:auto\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0628\u064e\u06be\u0646\u065b\u0688\u0627\u0631 \u06d4 \u0628\u06be\u0646\u065b\u0688\u0650\u06cc\u0627\u0631<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1535,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/punjabiandpunjab.com\/PunjabiDictionary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}