Mother Tongue
پیدائشی یعنی جماندرو زبان
جماندرو زبان ہی اوہ پہلی زبان ہندی ہے جیہڑی بغیر کسی دوسری زبان توں اثر قبول کرن توں بچّے نوں آجاندی ہے، تے ایہو ہی اوہ زبان ہندی ہے جیہدے وچ عام طور تے سوچیا جاندا ہے ۔بہر حالے ایہہ حقیقت ہے کہ جیہڑی زبان وچ وی صحیح بولن دا قصد ہووے اوسے ہی زبان وچ سوچنا وی چاہیدا ہے۔ خیالاں دی زبان صرف اوہو ہی اِک ہُندی ہے جیہڑی اوہدی جماندرو یعنی پہلی زبان ہُندی ہے ؛ چاہے اوہ انگریز بچّہ ہی کیوں نہ ہووے جیہڑا پہلی زبان انگریزی سِکھ کے پنج چھ سال دی عمر دے مگروں لگا تار پنجابی بولن لگ جاوے ( تے فیر کسی دوجی زبان دی ہوا اوہنوں نہ لگے ) تاں پنجابی ہی اوہدی جماندرو یعنی پیدائشی زبان کہاوے گی، تے پنجابی وچ ہی اوہ سوچے گا۔